{"id":324,"date":"2018-07-24T17:40:29","date_gmt":"2018-07-24T15:40:29","guid":{"rendered":"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/?p=324"},"modified":"2019-01-25T17:53:13","modified_gmt":"2019-01-25T16:53:13","slug":"mise-en-oeuvre-des-odd-au-niveau-national-a-quoi-servent-les-rapports-nationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/socialwatch.bj\/?p=324","title":{"rendered":"Mise en \u0153uvre des ODD au niveau national: A quoi servent les rapports nationaux?"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><strong><u>Pr\u00e9sent\u00e9 par le Forum mondial des politiques, Social Watch,\u00a0<\/u><\/strong><strong><u>Alliance Sud et le R\u00e9seau des ONG arabes pour le d\u00e9veloppement<\/u><\/strong><\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait ax\u00e9 sur les rapports nationaux volontaires (VNR) et les rapports \u00abparall\u00e8les\u00bb ou \u00abparall\u00e8les\u00bb g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) sur les progr\u00e8s vers la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable (ODD).<\/p>\n<table style=\"width: 659px; height: 655px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 300px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/RB-NY.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-325\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RB-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Roberto Bissio<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Social Watch<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\">Le mod\u00e9rateur <b>Roberto Bissio<\/b>, de Social Watch, a demand\u00e9 aux pr\u00e9sentateurs de se demander si les rapports alternatifs conduisaient \u00e0 des changements et quels enseignements pouvaient \u00eatre tir\u00e9s des exp\u00e9riences de chacun.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: left;\"><b>Blanche Sonon<\/b>, <b>de Social Watch, au B\u00e9nin<\/b>, a d\u00e9clar\u00e9 que son gouvernement \u00e9tait ouvert \u00e0 la participation des OSC. Elle a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de se concentrer sur la d\u00e9tection et la restitution des fonds publics perdus \u00e0 cause de la corruption.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/BS-NY.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-327\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/BS-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/>Blanche Sonon<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Social Watch, Benin<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-329\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/MH-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><img decoding=\"async\" src=\"images\/MH-NY.jpg\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">Mark Herkenrath<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Alliance Sud<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u00a0<b>Mark Herkenrath<\/b>, Alliance Sud, a pr\u00e9sent\u00e9 un effort pour cr\u00e9er un rapport conjoint, organis\u00e9 par th\u00e8mes, avec la participation de diff\u00e9rents secteurs de la soci\u00e9t\u00e9 civile, y compris les droits de l&#8217;homme, les femmes, les jeunes et les organisations environnementales. Il a d\u00e9crit un exercice conjoint de r\u00e9daction de chapitres avec le secteur priv\u00e9, notant que le rapport de base final n&#8217;\u00e9tait pas inclus dans la VNR suisse. Il a d\u00e9clar\u00e9 que la participation des OSC dans le processus VNR n&#8217;exclut pas un rapport distinct.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\u00a0<b>IaraPietricovsky de Oliveira<\/b>, de l&#8217;Instituto de EstudosSocioecon\u00f4micos, a indiqu\u00e9 qu&#8217;un rapport d&#8217;OSC a conclu que le Br\u00e9sil recule sur tous les ODD et que les recommandations utilisant les donn\u00e9es collect\u00e9es par les chercheurs et les institutions des OSC n&#8217;ont pas \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es par le gouvernement.<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-331\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/IPO-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><img decoding=\"async\" src=\"images\/IPO-NY.jpg\" alt=\"\" \/><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">Iara Pietricovsky de Oliveira<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Instituto de Estudos Socioecon\u00f4micos<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p style=\"text-align: center;\"><img decoding=\"async\" src=\"images\/RR-NY.jpg\" alt=\"\" \/><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-333\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/RR-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Rene Raja<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Social Watch, Philippines<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><b>Rene Raja<\/b>, Social Watch, Philippines, a indiqu\u00e9 que son pays pr\u00e9sentera sa deuxi\u00e8me VNR en 2019 et a soulign\u00e9 les aspects de son rapport phare, notamment sur la mani\u00e8re d&#8217;\u00e9tablir des bases de r\u00e9f\u00e9rence pour les ODD. Il a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de s&#8217;attaquer aux in\u00e9galit\u00e9s, \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation et \u00e0 l&#8217;autonomisation, et a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de s&#8217;engager avec les secteurs locaux, r\u00e9gionaux et nationaux pour accro\u00eetre la solidarit\u00e9.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\"><b>Christoph Lang<\/b>, de l&#8217;Agence suisse pour le d\u00e9veloppement et la coop\u00e9ration, a d\u00e9clar\u00e9 que son pays pr\u00e9senterait sa VNR \u00e0 ce FPHN et travaille avec 85 indicateurs. Il a soulign\u00e9: l&#8217;importance d&#8217;\u00e9largir l&#8217;engagement de la soci\u00e9t\u00e9 civile; L&#8217;inclusivit\u00e9 des OSC pour de meilleurs rapports; et ouverture \u00e0 l&#8217;am\u00e9lioration du processus.<\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px; text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-335 alignleft\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/CL-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">Christoph Lang<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, Swiss Agency for Development and Cooperation<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 15px;\">\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-337\" src=\"http:\/\/socialwatch.bj\/a\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/SF-NY-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: bold; color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">Sakiko Fukuda-Parr<\/span><span style=\"color: #222222; font-family: 'open sans', sans-serif; font-size: 13.6px; text-align: center; background-color: #f9f9f9;\">, New School<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td style=\"width: 300px; height: 200px;\">\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"padding-left: 30px;\"><b>SakikoFukuda-Parr<\/b>, Nouvelle \u00e9cole, a pr\u00e9sent\u00e9 les travaux sur l&#8217;examen des ODD par le Comit\u00e9 des politiques de d\u00e9veloppement, un organe consultatif subsidiaire du Conseil \u00e9conomique et social des Nations Unies. Elle a dit que l&#8217;intention de l&#8217;examen \u00e9tait d&#8217;inciter les gouvernements \u00e0 faire mieux et a mis l&#8217;accent sur la question de ne laisser personne de c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un repr\u00e9sentant des OSC du Sri Lanka a d\u00e9clar\u00e9 que les VNR devaient \u00eatre un bilan honn\u00eate et que le processus des OSC de son pays incluait les syndicats, les secteurs priv\u00e9s, les autorit\u00e9s locales et les bureaux gouvernementaux exclus du processus VNR. Il a soulign\u00e9: la disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es sur seulement 46 indicateurs; l&#8217;importance des liens entre les ODD; et la n\u00e9cessit\u00e9 d&#8217;un m\u00e9canisme d&#8217;acceptation des donn\u00e9es pour \u00e9largir la capacit\u00e9 d&#8217;inclure des donn\u00e9es provenant de sources non traditionnelles.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00a0Au cours du d\u00e9bat qui a suivi, les participants ont consid\u00e9r\u00e9, entre autres: l&#8217;utilisation du plaidoyer pour organiser des voix \u00e0 la base; inclusion des enfants et des jeunes en tant que contributeurs aux revues des OSC; la nature compl\u00e9mentaire des analyses qualitatives et quantitatives; et la participation du secteur priv\u00e9 au processus d&#8217;examen, y compris les d\u00e9fis lorsque les demandes du secteur priv\u00e9 sont incompatibles avec la r\u00e9alisation des ODD.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pr\u00e9sent\u00e9 par le Forum mondial des politiques, Social Watch,\u00a0Alliance Sud et le R\u00e9seau des ONG arabes pour le d\u00e9veloppement Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait ax\u00e9 sur les rapports nationaux volontaires (VNR) et les rapports \u00abparall\u00e8les\u00bb ou \u00abparall\u00e8les\u00bb g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) sur les progr\u00e8s vers la r\u00e9alisation des objectifs de d\u00e9veloppement durable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[43],"tags":[44],"class_list":["post-324","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-objectifs-de-developpement-durable-odd","tag-mise-en-oeuvre-des-odd-au-niveau-national"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/socialwatch.bj\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/TEAM.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=324"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":341,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/324\/revisions\/341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/socialwatch.bj\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}